Les imposants remparts clairs du château de Kyrenia (Girne Kalesi) s'élèvent au-dessus du quai du vieux port de Kyrenia (Girne). De petites embarcations se trouvent près de l'eau, tandis que des personnes portant des sacs à dos de tourisme marchent le long de la promenade du front de mer ; au pied de la forteresse, on aperçoit des voitures garées et des arbustes en fleurs.
